同传
通过 Soniox 实时识别语音并将转录内容自动发送至哔哩哔哩直播间弹幕
LAPLACE Chatterbox 的同传功能基于 Soniox 实时语音识别 API，可在直播过程中将语音实时转录为文字，并自动发送至当前直播间的弹幕区
支持多语言识别、实时翻译与自动分段发送，适合在直播间同步传译口语内容的场景
特性
- 基于 Soniox 最新实时识别模型，识别延迟低，对中日英混语口语表现稳定
- 支持语言提示，可手动指定可能出现的语言（中文、English、日本語、한국어），提升混语场景下的识别准确率
- 识别结果超过指定字数后自动分段，确保单条弹幕不超过长度限制
- 支持实时翻译，启用后将识别结果即时翻译为目标语言并发送翻译内容而非原文
- 发送失败时可选触发 AI 规避重试，自动检测敏感词并尝试绕过过滤
- API Key 仅存储于本地浏览器，不上传至任何服务器
使用方法
准备工作
- 前往 Soniox 控制台 注册账号并获取 API Key
- 在弹幕助手面板中切换至「同传」选项卡，在「Soniox API 设置」中填入 API Key
开始同传
- 切换至「同传」选项卡
- 按需勾选语言提示（建议仅勾选实际会出现的语言）
- 点击「开始同传」，在浏览器弹出的麦克风权限请求中选择允许
- 实时识别结果将显示在面板中，在检测到说话停顿后自动发送至弹幕区
实时翻译
- 在「实时翻译设置」中勾选「启用实时翻译」
- 选择目标语言（English / 中文 / 日本語）
- 启用后发送内容为翻译结果，而非原始识别文字
选项说明
| 选项 | 说明 |
|---|---|
| 语言提示 | 勾选可能出现的语言，可多选，有助于提升混语场景的识别准确率 |
| 自动分段字数 | 超过此字数时拆分为多条弹幕发送，默认 40 |
| 识别完成后自动发送弹幕 | 取消勾选后识别结果不自动发送，转录内容仅在面板中显示 |
| 启用实时翻译 | 开启后发送翻译内容而非原文 |
| 翻译目标语言 | 可选 English / 中文 / 日本語 |
同传基于浏览器麦克风输入。如需识别系统声音（如游戏语音或其他软件音频），需在操作系统层面将目标音频路由至虚拟麦克风设备
注意事项
- Soniox API 按使用量计费，具体价格请参阅 Soniox 定价页面
- 识别结果在检测到说话停顿后约 5 秒内自动冲刷并发送，停止同传时剩余内容也会触发一次最终发送
- 同传发送弹幕的最小间隔为 1.1 秒，避免因频率过高触发哔哩哔哩的限制